Eelinfo: urbanistide suvepäevad toimuvad 20.-21. augustil Kabli rannas Pärnumaal. Suvepäevade teemaks on võrgustikud ning kahe päeva jooksul mõtleme peamiselt inglise keeles konkreetsete koostööalgatuste ja -projektide peale. Eesti ja läti urbaniste võtab vastu Lemmeranna puhkeküla .

Täpsem info koos registreerimisega ilmub siia juuli alguses!

Urbanists' summer days will be held on 20th and 21st of August in a beautiful beach resort in Kabli, 50 km from Pärnu towards the Latvian border. The topic of the Estonian-Latvian urbanists' summer days is networks, during the two-day event we will - mainly in English - discuss about specific cooperation ideas and projects. The summer days will take place in the Lemmeranna Guesthouse .

More information along with registration will appear on this site in the beginning of July.

Alates tänasest kuni augusti lõpuni on võimalik maastikumängu radadele iseseisvalt orienteeruma minna.

Mängulehti saab kaasa haarata Tallinn 2011 infopunktis Rotermanni kvartalis ja Ökosaarel, lisaks on need veebis allalaetavad . Mängulehed on saadaval eesti, inglise ja vene keeles.

Mängujuhendiga saad täpsemalt tutvuda siin .

Seiklustesse!

From today until the end of August the Discovery Trail is open for independent participation.

The gamesheets can be collected from the Tallinn2011 information center (Rotermanni 5 / Roseni 10) or from Ökosaar in Kalarand from June until the end of August. It’s also downloadable from the web . Gamesheets are available in English, Estonian and Russian.

For more information visit the Discovery trail website .

Discovery trail is an event organised by Linnalabor with the collaboration of Tallinn2011.

Enjoy your time in North Tallinn!

Kleepudes suve alguse aeglusest ja igavusest tiine õhu külge, käsitleb U nr 5 linnas liikumist, täpsemalt aeglast liikumist – ette on näidata nii Kopenhaageni eeskuju, kohalikud algatused kui ka Paco Ulmani fotojäädvustused unisest väikealevikust. Lisaks illustreerivad teemat kevadel kaitstud linnateemalised lõputööd, mille autorid praeguseks pingelangust ja pikki unelevaid suvehommikuid naudivad.

Loe U5 siit .

Teele Pehk Linnalaborist osales 26.-27. mail International Urban Development Association'i ümarlaual "Tallinn: Rethinking Public Buildings for a New Civic Landscape".

Kutsutud osalejatega ümarlaud ja sellele järgnenud avalik konverents volikogu saalis keskendusid Linnahalli kõrvale 2013, aastaks ehitatava Tallinna uue linnavalituse hoone linnaruumilisele potentsiaalile. Rahvusvahelised eksperdid taipasid ümarlaua jooksul, et Tallinnas pole mõeldud arhitektuurse tähtobjekti potentsiaali - nii linnaruumilist, uue töökultuuri kui ka kodanikuühiskondlikku potentsiaali - ära kasutada. Eksperdid soovitasid alustada avaliku debatiga, et saavutada parema kvaliteediga ruum ja elustada uut avalikku ruumi juba praegu. Linnalabor loodab seda debatti koostöös linnavalitsusega vedama hakata.

Loe kokkuvõtet INTA ümarlauast siit ning vaata intervjuud Teelega siit .

Maastikumängu sari jätkub sel pühapäeval ,,Kultuur kolib mere äärde" pidustuste raames.

Pühapäeval, 5. juunil vahemikus kell 13-18 saab taas osaleda Kalamaja ja Pelgulinna asumites toimuval linnaruumi avastusretkel. Mängulehti ja juhiseid jagame kultuurikilomeetri erinevates punktides, Tallinn2011 infotelgis, ökosaarel jm üllatuskohtades.

Maastikumäng toimub Tallinna Kultuuriaasta raames koostöös SA Tallinn 2011.